轉載 | Amazon Kindle3 E-ink電紙書新手資料匯總（第二版） - 數碼池塘

Amazon Kindle3 E-ink電紙書新手資料匯總（第二版）
轉載自數碼池塘網站：http://meisep.appspot.com/?p=105001

Kindle3應該是最近比較火的E-ink機器，配置做工等方面較國產機有較大優勢，而價格又較為平易近人。

本文是給已經購買或已決定購買K3的朋友準備的，包含了個人搜集的大量連結及技巧，K3的詳細介紹此處就不贅述。

重點跳轉：

開箱註冊啟動
原版系統介紹
多看系統介紹
資源匯總

10月11日新增 內銷版亞馬遜Mighty Bright閱讀燈，這款燈可以滿足夜間基本閱讀的要求，現在有3折的價格！看起來是生產廠自銷。推薦身在國內有需求的朋友購買。淘寶地址

10月7新增 關於國內上官網買書和官方郵件提示。最近此類問題很多，特此釋疑～
很多國內買家買了正規可註冊的K3之後，陸續收到亞馬遜的郵件提示，包括Important Reminder About International Delivery Fees，還可能有提醒你在美國之外買了書的，甚至有的人的購書功能會被鎖定。其實不需緊張！不會被永久封機或者扣費的。

首先要知道，你註冊Kindle時候不是必須綁定信用卡的。如果沒綁定信用卡的話，當然不可能被扣費。這種情況下，亞馬遜不提供任何收費服務，包括買付費書刊和用3G中轉檔等。即使你綁定了信用卡，也是你自己購買了書刊或服務才會扣費的。

關於在美國之外購書的問題：官方對此存在一個註冊位址+實際位置雙重判定。應對辦法，先是要把帳戶裡自己所在地設置成美國，其次如果你在國內的話，推薦用PC掛上代理（線上代理/SSH/VPN均可），再上官網登錄帳號買書，這樣官方就不會再鎖定你購書功能或發信問你了。即使機器購書功能現在被鎖了，PC掛上代理一樣可以買。當然，如果你是爬牆高手，在國內有自帶VPN的WIFI環境，那直接用Kindle買書也沒問題。總之，繞過限制政策還是很容易的。

另外有些人覺得自己是3G在國內就不用掛代理了，這是錯的哦。3G版人家也一樣從基站判斷你在哪漫遊...一樣會被警告被鎖定。最後，會英文的朋友不要費心去給他們回信解釋了，費口舌沒用地......，記住地址填美國，買書掛代理即可。

10月8日新增 網友crazy7寫的網頁，可在K3上實現中文雲輸入搜索，http://crazy4l.webs.com/S.htm

10月9日新增 自帶遊戲介紹: 原生系統先按home，再按shift+alt+m進入掃雷，上下左右移動游標，確認鍵開雷，M鍵標記，R重玩。掃雷中按g還可進入五子棋...

1. 購買注意事項
   如果身在國外或者香港的話，直接找亞馬遜訂，很多地方官方可以免費送貨。
   如果身在國內的話，淘寶目前有一些商家有現貨，一些商家要預訂，建議結合自己的價格敏感度和購買經驗選擇。
   注意，亞馬遜採用的是一次性環保包裝盒，所以購買K3一定要買未拆封的，否則可能會有貓膩。
   另外在國內還有代購等途徑可選，就不一一描述了。
   
   當然有機會人肉從免郵費地區帶入的話是最好的，直購後香港帶入也不錯。推薦不差錢的首選3G版
   
   更新：注意註冊問題！近日部分淘寶出售的K3無法在官網註冊。原因已基本確定，這批為數不少的K3存在貨源來路不明的問題，被亞馬遜官方將序號封掉了。請近期有意購買K3的朋友一定注意這一點。個人推薦還是要買能註冊的版本，到手第一時間註冊。不能註冊的K3是無法上3G網的，而且部分其他功能比如直接購書、分類等也會受限，同時不排除亞馬遜在未來固件中對這類產品增加進一步限制的可能。但是考慮到問題產品價格的確較低，對英文原版書和3G功能要求不高的國內用戶，也算是多了一種選擇，至少裝個多看看點中文書沒問題。所以...風險自擔吧。
   
2. 外設一覽（國內有途徑買到的）
   
   原版皮套
   + 設計優，材料做工好，可與機身隱藏式掛鉤完美搭配，避免綁四角
   - 貴，較重（實測達170g）
   原版帶燈皮套
   + 同原版皮套，加上燈（直接從主機取電）
   - 重，燈只有一LED，耗本機電，貴到能買一台廉價閱讀器
   亞馬遜官方閱讀燈Mighty Bright
   + 燈有兩個LED，使用三節AAA電池，可做獨立夜燈
   - 較重，比山寨小燈貴，目前雖然降價也要100元左右
   推薦不差錢的首選原版皮套
   國產皮套
   其實原裝皮套也是國產的（感謝郭嘉）...所以這裡其實說的是協力廠商的國產皮套，這些產品雖然便宜但是難免有材質做工的差距，以及各種bug。處於模具成本考慮，目前尚未出現採用原裝隱藏式掛鉤設計的國產皮套，如果很在乎外觀的話還是只能選原版。
   以下是淘寶銷量較大的兩款K3用皮套
   
   http://item.taobao.com/item.htm?id=7269254333
   和
   http://item.taobao.com/item.htm?id=7370377458 這款我買了～
   
   + 做工較為扎實，前蓋較硬
   - 採用的襯布會磨損機器後蓋
   目前該賣家已準備更換材料，建議諮詢賣家後購入改良版，機器最好後背貼膜使用。
   為支持山寨，任何國產皮套賣家看到該文都可聯繫作者加入你的產品連結^^
   矽膠套
   淘寶目前已有，對K3意義不大，只能保護背部而對關鍵的螢幕沒有保護作用
   充電器
   Kindle的充電器其實跟手機的USB充電器通用，也可以拿來給你的手機充電（可能需要換成miniUSB線，部分手機是microUSB的）。不過萬一真的不小心丟了原裝充電器，其實淘寶上有賣的。
   
3. 開箱說明、註冊帳號、綁定SN和啟動機器
   
   有朋友要求開箱說明，也寫一個簡單的，畢竟很多人是第一次入手Kindle。:)
   
   機器拿到手先看是否拆封，K3採用環保牛皮紙一次性包裝。在包裝黑條對面的側面有標記"pull to open"的一次性開啟條，手持突起出小心撕開即可。
   
   接下來就可以看到K3了，機器拿出來之後揭開保護塑膠，會看到出廠圖片。這時可以先給機器充滿電，充電介面在機身底部。當然心急你也可以直接開機，都是新機電池電量一般足夠。
   
   第一次開機需要將機身底部的開關滑塊向右邊滑動超過N秒的，總之就一直撥到右邊，直到螢幕開始更新再鬆開吧。K3的啟動很慢，耐心等待即可，切忌在機器顯示啟動畫面時再去嘗試撥開關，這是變磚的捷徑- -。
   
   順利的話機器應該已經進入系統了，此時會自動顯示使用者手冊，可以流覽熟悉一下操作，用home退回到主目錄。
   
   接下來是註冊帳號，沒有這一步不光不能買書，而且包括上網等功能都是受限的。
   
   其實去亞馬遜註冊帳號這一步可以在機器入手之前就完成。註冊的過程不一定要用Kindle，用PC就可以。
   
   拿到Kindle之後記下自己的SN序號，在機器包裝上有SN，進入menu-settings裡面Device Info裡面也有（Serial Number）。使用SN將自己的K3和亞馬遜帳號綁定就可以去K3上啟動機器了。
   
   註冊方法參見以下文章（感謝網友總結）：
   
   http://hi.baidu.com/ingadget/blog/item/c0c59062cf55d84feaf8f832.html/
   
   注意位址不要用白宮，貌似不能用了，自己用google搜索美國 位址，可以出來一大堆，總有能用的，隨便找個即可。
   
   註冊綁定好了，下麵要啟動你的Kindle。這一步需要K3在網路環境下，3G版不成問題，wifi版找個wifi環境就可以，實在沒有wifi環境的話，用usbnetwork的hack應該也可以達成。
   
   網路環境下，K3會自動嘗試啟動自己，無需任何操作。等一會兒之後，點menu-settings進入設置，看第一項Registration註冊的狀態，如果是deregister的話就說明已經註冊。啟動之後機器會自動顯示你註冊時用的郵箱。
   
4. 原版系統的介紹與技巧
   
   1）原版系統的主要特點：
   + 英文支援完善，配合原版電子書英文顯示效果好
   + 自帶游標移動螢幕取詞翻譯，配合下面的英漢字典，非常方便（閱讀Mobi類格式時，按方向鍵下啟動）
   + 可以通過WIFI上網和同步檔
   + 3G版在國內屬於准殺手級應用，可以隨時隨地上網，可以直接打開包括twitter和facebook在內的網站，所謂“准”是因為K3的網路功能和流覽體驗比較有限，不然就無敵了...
   
   - 無局刷功能，翻頁必黑屏
   - 除Mobi類格式之外的格式支持不完善，尤其是中文TXT
   - 無中文介面
   - 流覽器功能受限，體驗一般
   - 文件管理不太符合國人習慣
   其中部分缺點可以通過安裝多看和PC端協力廠商管理軟體來解決。
   
   2）原版快速鍵全集
   英文網頁版 / mobi版，可放入機器備查 / 中文翻譯版
   
   3）原版字典下載
   推薦：Kindle Dx 英漢字典Xiang's Dictionary V4，支持複數與時態等變形 作者：upig
   
   下載地址 下載地址2
   
   網友lxu4net製作：Kindle用英漢+英英字典CollinsKingMixedDict，支援變形
   
   網友dyingc製作：Kindle字典發佈：支持詞性變化，超過40萬單詞，langdao與Cambridge合二為一
   
   推薦 Collins Cobuild Advanced Learner's Dictionary of British English 官網原版英英字典（售價$15），口碑最好的英英字典之一，比系統附帶字典靠譜得多！感謝oldfat兄分享。下載
   
   原版字典使用介紹(應網友要求）：原版字典只能在原生系統下使用，不能在多看系統下使用。原版字典的格式均為mobi，本身相當於一本電子書。安裝方法：系統自帶了兩個英英字典，它們在裝其它字典時不需要刪除。直接把你要裝的其他字典下載解壓，然後和裝書一樣，把字典檔複製到K3的documents目錄下。進入K3原生系統，選menu-settings，進settings以後再按一次menu，選擇Change Primary Dictionary，再選你要用來取詞的詞典，就可以在看英文書時候默認調用它了。不設為主詞典的詞典一樣可以直接以電子書的形式打開，並在其中流覽查詢等。
   
   4）用亞馬遜郵箱實現WIFI傳送檔
   不進行任何修改，就可以實現WIFI傳送部分格式檔到K3。請參見拙作
   
   5）原版系統的固件更新
   更新方法：進入原系統，menu-settings，再按一次menu，功能表中upgrade your kindle如果可選，就可以更新
   
   注意！原版系統更新速度相當慢，至少3.02公測版是這樣，所以請一定先給機器充滿電，自己要有足夠耐心。已有人在更新過程中撥動電源開關+亂按導致變磚了。除非確定超過幾十分鐘還沒動靜，不要嘗試手動撥開關強制重啟。
   
   原版系統目前通過網路OTA推送3.01版更新，3.02版更新正在公測
   
   如果想詳細查看更新內容，或手動下載測試版固件，請前往官方固件頁面
   
   6）手動設置KINDLE 3邊距，對Mobi類格式包括原版書有效
   http://wiki.mobileread.com/wiki/Kindle_HowTo:_Change_Margin
   
   中文翻譯
   
   7) 內嵌字體6寸專用PDF製作
   
   對於不想折騰只用原版系統看中文檔的朋友，本人推薦方案為PDF，參見採用upig2pdf為Kindle3快速轉換內嵌字體6寸PDF
   
   8)Win版Kindle原生系統分類管理程式 KindleCollectionManager（可在PC上給原生系統文檔分類，可中文名稱分類）
   
5. 多看系統的介紹與技巧
   
   多看是國內的多看團隊製作的一個系統，對應K2、K3和DX以及DXG機器。多看從根本上解決了亞馬遜電子書原版系統對中文支援不積極和不到位的問題，提供了非常完善的中文支援和強悍的功能，可以說在K3的硬體上，其中文文檔閱讀表現超過絕大多數國產電子書。多看系統可以和原裝系統並存，達到類似PC雙啟動的效果，不會影響原裝系統的使用。
   
   簡單來講，多看提供以下幾種關鍵性的功能：完全的中文介面；原生支持大陸常見中文內碼；支援Text、ePub、PDF、mobi、CHM、Zip、DOC、djvu格式，其中TXT和PDF支援是亮點；支持局刷，瞬刷，符合國內用戶閱讀習慣；支援stardict格式字典；支援圖片查看；提供中文TTS朗讀。
   
   多看本身就是Kindle的一個殺手級應用，沒有多看的Kindle雖然強大，但有相當程度的水土不服，而安裝了多看的K3可謂如虎添翼。而且官方和多看目前都在繼續積極更新固件，K3的潛力是相當大的，固件對數碼設備的重要性毋庸多言！
   
   
   強烈推薦給有看大量中文TXT和PDF文檔需求，並有一定動手能力的用戶。如果是本地購機可以要求商家幫忙安裝。只要按照推薦步驟操作，多看的安裝並沒有巨大的風險。詳細介紹請看多看官方論壇。
   
   當然多看的穩定性尚不如官方，缺乏官方固件一些關鍵功能，如果經常用K3看英文書和上網可能需要頻繁切換系統，但是瑕不掩瑜。對大部分用戶來說，兩個固件的補充作用是非常明顯的。相關問題和建議，大家可以多去他們的論壇回饋，製作團隊是非常積極聽取意見的。（官方論壇最近抽風，有空多刷下吧）
   
   多看的官方微博
   
   多看版字典下載
   http://reciteword.cosoft.org.cn/stardict-iso/stardict-dic/
   
6. 各種hack修改介紹
   
   K3作為使用者基數很大的產品，自然會有hack方案
   
   目前相關資訊主要來源於英文的Mobileread網站
   
   
   1)changeLocale方案
   
   2)自訂字體方案
   
   這兩種方法都不需要獲取root，風險最小，適合於不想折騰只用原版系統的朋友
   
   res0W的博客有這兩種方法的介紹中文版，感謝他的搜集整理
   
   http://res0w.com/2010/09/21/kindle_fonts_locale_hack/
   
   3）其他協力廠商hack方案
   
   
   同樣來自Mobileread網站
   
   這些方案功能較強，但具有風險性（實際風險超過裝多看），建議有經驗和機器維修方便的朋友嘗試
   
   越獄（獲取root，為進一步修改提供許可權）
   
   字體hack（可自訂系統字體，包括流覽器字體）
   
   屏保hack（可自訂屏保圖片）
   usbnetwork/ssh/sftp hack（提供K3通過USB連線上網的方案，SFTP更可提供WIFI下檔直接上傳K3的功能）
   
   綜合貼：
   
   http://www.mobileread.com/forums/showthread.php?t=88004
   
   以下是該網站的自建wiki，有很詳細的英文說明
   
   字體修改
   
   越獄&屏保修改
   
7. 資源
   
   Kindle Store
   
   Kindle Store的官方免費書列表，國內可用PC掛代理購買
   
   Kindle Store的官方免費書選集（福爾摩斯全集和奧列佛遊記等）
   
   古滕堡計畫
   
   大多為版權過期的英文書，也有部分中文資源（多為繁體）
   
   官方D9書庫種子 7.8G 點我下載
   
   HI-PDA論壇
   
   推薦！有很多高級玩家，E-ink愛好者國內大本營。
   
   cnepub掌上書苑
   
   epub資源最豐富的網站之一，自己有好書也可以做成epub格式分享。注意，K3不能直接支持epub格式，看之前先用calibre轉mobi，或者裝個多看。
   
   億年書海
   
   網友自建網站，可提供6寸/10寸專用PDF轉換
   
   HifiWiki
   
   網友九瓜的自建網站
   
   書倉
   
   有很多epub格式書籍，有些提供mobi格式下載
   
   豆瓣KINDLE小組
   
   特別福利，淘寶之八元代購官方電子書 來晚啦，已失效@@
   
   推薦 MOBI格式新聞看RSS
   
   http://dogear.mobi/ 建議加入K3流覽器我的最愛
   
   英文電子書下載
   
   http://www.feedbooks.com/
   
   七彩英語（山東理工大學外語學院製作）
   
   1600本EPUB電子書（英文）--可能是網上最全的英文書合集
   
   原帖地址 分卷壓縮包地址（115網盤）：
   
   1、http://u.115.com/file/f17a06ceac
   2、http://u.115.com/file/f17927baa4
   3、http://u.115.com/file/f187c9ed7a
   4、http://u.115.com/file/f1b0db7f41
   
   600本MOBI電子書（英文）--地址提供： eye2eye 杯具！已被數字千年法案河蟹。有機會再轉國內地址吧。
   
   新增francisngl 整理的115網盤20G電子書資源
   
   原帖位址 目錄 下載位址
   
   8.相關軟體
   
   1)功能齊全的電子書管理製作軟體Calibre（有中文介面）
   
   2)採用upig2pdf為Kindle3快速轉換內嵌字體6寸PDF
   
   3)Win版Kindle原生系統分類管理程式（可在PC上給原生系統文檔分類，可中文名稱分類）
   
   http://www.colegate.net/KindleCollectionManager/
   
   或者http://www.megaupload.com/?d=1O99DLQ7
   
   這個軟體需要 Microsoft .NET Framework 4 Client Profile
   
   -END-